¿Qué tipo de título es ése? ¿Qué quisieron decir? ¿Cómo se evitan muchos virus?
¡Órale!
miércoles, 28 de noviembre de 2007
miércoles, 21 de noviembre de 2007
El Enmascarado
A veces suelen ser rachas. No lo sé. Escribí varios posts seguidos sobre errores que aparecían en Clarín y ahora encontré estos interesantes en el sitio de El Enmascarado, una sección simpática.
Aparecieron el viernes 15/11/07:
En realidad, la frase que corresponde es tan(to) es así que. "La forma correcta de esta estructura de carácter ponderativo es tanto es así que, puesto que solo es normal la apócope de tanto ante adjetivos o adverbios, y no ante verbos (...)
Pero no es infrecuente, incluso entre hablantes cultos, el uso de tan es así que (...)"
Primero veamos la diferencia entre estas dos palabras:
Cocer: 1. tr. Hacer comestible un alimento crudo sometiéndolo a ebullición o a la acción del vapor.
Coser: 1. tr. Unir con hilo, generalmente enhebrado en la aguja, dos o más pedazos de tela, cuero u otra materia.
La frase "la descosió" se escribe, justamente, con "S". Apelo a vuestra solidaridad ya que quisiera que alguien me recomendara algún sitio donde se expliquen frases en español.
Estuve preguntando por allí y me contaron que el origen está en que antes, las pelotas de fútbol eran de cuero y estaban cosidas. Si alguien decía que un jugador "la descosió" quería decir que había jugado tan bien que la pelota se terminó desarmando, descosiendo.
Por último, otro ejemplo de parónimos:
Cede como sustantivo no existe, sólo como conjugación del verbo ceder. Sede es la palabra que aquí debería aparecer.
Aparecieron el viernes 15/11/07:
En realidad, la frase que corresponde es tan(to) es así que. "La forma correcta de esta estructura de carácter ponderativo es tanto es así que, puesto que solo es normal la apócope de tanto ante adjetivos o adverbios, y no ante verbos (...)Pero no es infrecuente, incluso entre hablantes cultos, el uso de tan es así que (...)"
Primero veamos la diferencia entre estas dos palabras:Cocer: 1. tr. Hacer comestible un alimento crudo sometiéndolo a ebullición o a la acción del vapor.
Coser: 1. tr. Unir con hilo, generalmente enhebrado en la aguja, dos o más pedazos de tela, cuero u otra materia.
La frase "la descosió" se escribe, justamente, con "S". Apelo a vuestra solidaridad ya que quisiera que alguien me recomendara algún sitio donde se expliquen frases en español.
Estuve preguntando por allí y me contaron que el origen está en que antes, las pelotas de fútbol eran de cuero y estaban cosidas. Si alguien decía que un jugador "la descosió" quería decir que había jugado tan bien que la pelota se terminó desarmando, descosiendo.
Por último, otro ejemplo de parónimos:
Cede como sustantivo no existe, sólo como conjugación del verbo ceder. Sede es la palabra que aquí debería aparecer.
jueves, 15 de noviembre de 2007
miércoles, 14 de noviembre de 2007
Bienvenido Infobae
Bueno, sí, ya sé que es "caer en la fácil" el hecho de escribir sobre lo que aparece en Infobae.com...
Un ejemplo. Primero apareció esto:
Después se dieron cuenta del error e intentaron subsanarlo:
Infobae 14/11/07
Un ejemplo. Primero apareció esto:
Después se dieron cuenta del error e intentaron subsanarlo:
Infobae 14/11/07¡Escriben como el molusco de su madre!
¿Cuánto dijo?
¿Cuánto dijo?
lunes, 12 de noviembre de 2007
Cortitas de hoy
El signo de apertura de admiración es ¡
Este tema ya lo habíamos tratado en otro post.
¿Sabían que el profesor Giménez tiene una columna en www.minutouno.com? Se las recomiendo, es muy interesante. Y además, quisiera compartir algo con ustedes que me pone muy contenta:
¡Gracias, profesor!jueves, 8 de noviembre de 2007
Punto cardinal
Si hubiesen querido escribir el presente subjuntivo del verbo estar, hubiesen escrito esté, o sea, con tilde.
lunes, 5 de noviembre de 2007
asdf ñlkj
Sinceramente no sé cómo se trabaja en Clarín y/o como periodista y quisiera que si alguno sabe, que me cuente.
Imagino que un periodista investiga y luego escribe su nota y la "sube" al sitio de su diario o la manda por email al corrector (si hubiera) o... no sé!
Tampoco sé si la edición impresa es igual a lo que aparece on line, no compro más el diario.
Lo que sí es claro es que no leen NADA dos veces.
¿Nos merecemos, los cyberlectores, estos errores? ¿Por qué, eh? ¿Es un castigo por no comprar el diario?
Imagino que un periodista investiga y luego escribe su nota y la "sube" al sitio de su diario o la manda por email al corrector (si hubiera) o... no sé!
Tampoco sé si la edición impresa es igual a lo que aparece on line, no compro más el diario.
Lo que sí es claro es que no leen NADA dos veces.
¿Nos merecemos, los cyberlectores, estos errores? ¿Por qué, eh? ¿Es un castigo por no comprar el diario?
Redundancia
Redundancia: 3. f. Cierta repetición de la información contenida en un mensaje, que permite, a pesar de la pérdida de una parte de este, reconstruir su contenido.
viernes, 2 de noviembre de 2007
Comillas
Según la RAE:
"comillas. 1. Signo ortográfico doble del cual se usan diferentes tipos en español: las comillas angulares, también llamadas latinas o españolas (« »), las inglesas (“ ”) y las simples (‘ ’).
Las comillas inglesas y las simples se escriben en la parte alta del renglón, mientras que las angulares se escriben centradas.
En los textos impresos, se recomienda utilizar en primera instancia las comillas angulares, reservando los otros tipos para cuando deban entrecomillarse partes de un texto ya entrecomillado. En este caso, las comillas simples se emplearán en último lugar (...)"
Interesante, no? No sabía que hay tres clases de comillas, sólo conocía a las latinas y las inglesas, aunque no sabía que se denominaban así.
Lo que sigue lo extraje de este artículo.
"(...)El texto que va dentro de las comillas tiene una puntuación independiente y lleva sus propios signos ortográficos.(...)"
POSTDATA:
¡Qué malos! ¡Me dejaron con la intriga! No voy a poder dormir...
Pregunto: ¿Quién tipea los textos en Clarín?
Algo más: El título de la canción debería escribirse "Cómo es posible que a mi lado".
"cómo. 1. Adverbio interrogativo o exclamativo. Es tónico y se escribe con tilde para diferenciarlo de la palabra átona como(...).
Encabeza oraciones interrogativas o exclamativas directas: ¿Cómo te encuentras?; ¡Cómo aguantó el chaparrón!; o indirectas: No sé cómo te llamas; Me encanta cómo escribes; No hay cómo convencerlo de que venga.
Puede constituir por sí solo un enunciado: ¿Cómo?; ¡Cómo!, o quedar al final como único elemento de la oración subordinada: Quisiera hacerlo, pero no sé cómo."
"comillas. 1. Signo ortográfico doble del cual se usan diferentes tipos en español: las comillas angulares, también llamadas latinas o españolas (« »), las inglesas (“ ”) y las simples (‘ ’).
Las comillas inglesas y las simples se escriben en la parte alta del renglón, mientras que las angulares se escriben centradas.
En los textos impresos, se recomienda utilizar en primera instancia las comillas angulares, reservando los otros tipos para cuando deban entrecomillarse partes de un texto ya entrecomillado. En este caso, las comillas simples se emplearán en último lugar (...)"
Interesante, no? No sabía que hay tres clases de comillas, sólo conocía a las latinas y las inglesas, aunque no sabía que se denominaban así.
Lo que sigue lo extraje de este artículo.
"(...)El texto que va dentro de las comillas tiene una puntuación independiente y lleva sus propios signos ortográficos.(...)"POSTDATA:
¡Qué malos! ¡Me dejaron con la intriga! No voy a poder dormir...
Pregunto: ¿Quién tipea los textos en Clarín?Algo más: El título de la canción debería escribirse "Cómo es posible que a mi lado".
"cómo. 1. Adverbio interrogativo o exclamativo. Es tónico y se escribe con tilde para diferenciarlo de la palabra átona como(...).
Encabeza oraciones interrogativas o exclamativas directas: ¿Cómo te encuentras?; ¡Cómo aguantó el chaparrón!; o indirectas: No sé cómo te llamas; Me encanta cómo escribes; No hay cómo convencerlo de que venga.
Puede constituir por sí solo un enunciado: ¿Cómo?; ¡Cómo!, o quedar al final como único elemento de la oración subordinada: Quisiera hacerlo, pero no sé cómo."
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
